Milanče Radosavljević rođen je 12. oktobra 1944. godine u selu Barič kod Obrenovca. Ljubav prema muzici naslijedio je od oca, koji je svirao više instrumenata, a već kao dječak pokazao je izuzetan talenat za harmoniku i pjevanje. Njegova profesionalna karijera započela je nakon susreta s poznatim kompozitorom Aleksandrom Stepićem, koji je prepoznao njegov vokalni talenat. Prvu singl ploču objavio je 1975. godine za izdavačku kuću Diskos, s pjesmama „Pozdravi draga sina“ i „Ti ode zauvek“. Sa Stepićem je snimio tri singl ploče, a potom još tri s vlastitim kompozicijama.
Tokom dugogodišnje karijere Milanče Radosavljević nastupao je širom bivše Jugoslavije, kao i u Njemačkoj, Švedskoj, Francuskoj, Austriji i drugim evropskim zemljama. Bio je član Udruženja muzičara 24 godine, a kasnije je otišao u invalidsku penziju. Iako je tokom karijere imao nekoliko dužih pauza, ostao je posvećen narodnoj muzici i nastupima. Svoj prvi veliki solistički koncert održao je 3. jula 2026. godine na beogradskom Tašmajdanu, čime je obilježio važnu prekretnicu u svojoj višedecenijskoj muzičkoj karijeri.